Brasil SustentabilidadeGuía EUDR
Guía EUDR / Parte IV — Autoridades, fiscalización y gobernanza
19

Preocupaciones justificadas y acceso a la justicia

Página 21 de 36 2 min de lectura

19.1 Qué es una preocupación justificada

Es una alegación debidamente motivada, basada en información objetiva y verificable, sobre el incumplimiento del reglamento, que puede exigir la intervención de las autoridades (Art. 2, punto 31). Cualquier persona física o jurídica puede presentarla — ONG, periodistas, competidores, comunidades, trabajadores (Art. 31, apdo. 1).

19.2 Requisitos de calidad (FAQ 4.15)

  • Debidamente motivada: un razonamiento transparente, concreto, lógico y defendible, que permita reconstruir cómo se llegó a las conclusiones.
  • Objetiva y verificable: respaldada, en la medida de lo posible, en pruebas.
  • Específica: debe identificar quién, cómo y cuándo ocurre el posible incumplimiento. Un modus operandi genérico o un flujo comercial general no basta. Señalar un aprovechamiento ilegal en un país donde la empresa compra, sin vincular los casos con sus operaciones, no es una preocupación justificada.

Elementos recomendados: identificación del destinatario de la alegación; identificación de quien denuncia (salvo riesgo para su seguridad); la violación alegada; la ley del país de producción incumplida, si se trata de una ilegalidad; dónde y cuándo ocurrió; los envíos, especies o cantidades involucrados; las pruebas (fotos, informes, testigos, datos de autoridades o de la sociedad civil, auditorías de certificación); y cualquier otra información útil.

19.3 A quién se dirige y qué pasa después

  • A la autoridad competente: que la evalúa con diligencia e imparcialidad, adopta medidas —controles, audiencias, medidas provisionales— e informa a quien denunció sobre el seguimiento, con su justificación, en 30 días, salvo disposición nacional distinta. Los Estados miembros protegen la identidad de quien denuncia (Art. 31, apdos. 2 a 4).
  • A la propia empresa: que debe informar a las autoridades y, en su caso, las medidas de mitigación adoptadas (Arts. 4, apdo. 5, y 5, apdos. 5 y 6).

19.4 Acceso a la justicia (Art. 32)

Las personas con un interés suficiente, incluidas las que denuncian, tienen acceso a procedimientos administrativos o judiciales para impugnar decisiones, actos u omisiones de las autoridades competentes, según el derecho nacional.

Test

Compruebe lo que entendió

3 preguntas sobre este capítulo. Elija una opción para ver la respuesta.

1. Una ONG señala un aprovechamiento ilegal en un país donde su empresa compra, sin vincular el caso con sus operaciones. ¿Es eso una preocupación justificada?

La FAQ 4.15 exige una alegación debidamente motivada, objetiva, verificable y específica. Un modus operandi genérico o un flujo comercial general no bastan.

2. ¿Quién puede presentar una preocupación justificada sobre la soja de un establecimiento sudamericano?

Art. 31. Los Estados miembros protegen la identidad de quien denuncia.

3. ¿En qué plazo informa la autoridad a quien denunció sobre el seguimiento dado a la preocupación?

Art. 31. En la práctica, una preocupación contra un cliente europeo llega al origen en pocos días — el exportador necesita responder rápido.

Su progreso se guarda en este navegador.